-
1 вилка
вилка ж Gabel f c штепсельная вилка Stecker m 1d -
2 вилка
-
3 вилка штепсельная штепсель
-
4 Stecker
сущ.1) комп. штекерный соединитель, штепсельный соединитель2) авиа. штепсельная вилка (st)4) тех. разъём, сетевая вилка, соединитель, фишка, штекерный разъём, штепсельный разъём5) стр. шкворень6) авт. контактная вилка, штекерная колодка7) артил. предохранительный шарик (взрывателя)8) электр. вилка, вилка (электрического) соединителя, вилочная часть (электрического) соединителя, штекер, штеккер, штепсельная вилка, штепсель9) швейн. разветвительная коробка10) микроэл. ножка11) судостр. стекер12) кинотех. колодка13) эл.тех. штепсельная вилка -
5 Netzstecker
сущ.1) общ. штепсельная вилка2) комп. сетевой штекерный разъём3) стр. сетевой штепсель4) радио. сетевая штепсельная вилка5) электр. вил ка сетевого кабеля, вилка питания, вилка сетевого шнура, вилка соединительного шнура, штепсельная вилка для подключения к сети -
6 Schukostecker
сущ.электр. безопасная вилка, безопасная штепсельная вилка, вилка с заземляющим контактом, вилка с защитным контактом, штепсельная вилка с заземляющим контактом, штепсельная вилка с защитным контактом -
7 Dreifachstecker
сущ.1) авиа. трёхштырьковый штепсель2) тех. трёхконтактный разъём3) радио. трёхконтактный штепсель, штепсельная вилка с тремя штырьками4) электр. трёхштифтовый штепсель, тройная вилка, тронная вилка, трёхштырьковая штепсельная вилка5) автом. трёхконтактная штепсельная вилка -
8 Schutzkontaktstecker
сущ.электр. безопасная штепсельная вилка, вилка с заземляющим контактом, вилка с защитным контактом, штепсельная вилка с заземляющим контактом, штепсельная вилка с защитным контактомУниверсальный немецко-русский словарь > Schutzkontaktstecker
-
9 Schukostecker
m (сокр. от Schutzkontaktstecker) эл.штепсельная вилка защитного ( заземляющего) контакта, безопасная штепсельная вилка -
10 Abzweigstecker
-
11 Dreistiftstecker
сущ.1) тех. трёхштырьковая штепсельная вилка2) радио. трёхконтактный штепсель, штепсельная вилка с тремя штырьками3) электр. трёхштырьковый штепсель -
12 dreiteiliger Stecker
прил.электр. трёхштыковая штепсельная вилка с третьим заземляющим контактом, трёхштырьковая штепсельная вилка с третьим заземляющим контактомУниверсальный немецко-русский словарь > dreiteiliger Stecker
-
13 Schutzkontaktstecker
mштепсельная вилка с защитным [заземляющим] контактом, безопасная штепсельная вилкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schutzkontaktstecker
-
14 Schutzkontaktstecker
m <-s, -> эл штепсельная вилка с защитным [заземляющим] контактом, безопасная штепсельная вилкаУниверсальный немецко-русский словарь > Schutzkontaktstecker
-
15 Schukostecker
m штепсельная вилка ж. с заземляющим контактом; штепсельная вилка ж. с защитным контактомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schukostecker
-
16 Bananenstecker
сущ.1) стр. однополюсный штепсель2) авт. штепсель с пружинящим контактом3) радио. банановый штепсель4) электр. банановая вилка, однополюсная вилка с пружинящим контактом, однополюсная штепсельная вилка с пружинящим контактом, штепсель типа "банан" -
17 Stecker
m1) эл. штепсельная вилка, вилка2) эл., электрон. штекер3) эл. вилочная часть [вилка] (электрического) соединителя4) авто штекер; штекерный разъём -
18 Dreifachstöpsel
сущ.1) тех. трёхштырьковая штепсельная вилка2) электр. трёхштифтовый штепсель, тройная вилка, тронная вилка -
19 Gerätestecker
сущ.1) общ. штепсель, электровилка, штекер (для бытовых электроприборов), вилка2) комп. приборный штекер, штепсельный разъём устройства3) радио. штепсельная вилка прибора4) электр. приборная вилка, приборная вилочная часть разъёма, приборная вилочная часть соединителя, присоединительный штепсель прибора -
20 Steckerstift
сущ.1) авт. штекерная колодка, штекерный разъём, штепсельная вилка2) радио. ножка цоколя3) электр. контактный или штепсельный штифт, контактный штифт, штепсельная ножка, штепсельный штифт, штырёк цоколя, штырь вилки
См. также в других словарях:
штепсельная вилка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN male plugpin plugwall plug … Справочник технического переводчика
ВИЛКА — ВИЛКА, вилки, жен. 1. Предмет из столового прибора в виде ручки с двумя, тремя или четырьмя зубьями, которым берут и кладут в рот куски пищи. 2. В различных областях техники орудие, приспособление или какое нибудь устройство в форме вил, с… … Толковый словарь Ушакова
ВИЛКА ШТЕПСЕЛЬНАЯ — см. Штепсельное соединение … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВИЛКА — ВИЛКА, и, род. мн. лок, жен. 1. Предмет столового прибора с острыми зубьями на длинной ручке. Серебряная, мельхиоровая в. В. на металлической, деревянной, костяной ручке. В. с двумя, с тремя, с четырьмя зубьями. Подцепить мясо на вилку. Нож с… … Толковый словарь Ожегова
вилка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Один из предметов столового прибора с острыми длинными зубьями и ручкой, которым берут куски пищи. Серебряная, мельхиоровая в. Поддеть грибок вилкой, на вилку. 2. Название различных устройств, приспособлений с… … Энциклопедический словарь
вилка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. вилочка, вилочный 1) Один из предметов столового прибора с острыми длинными зубьями и ручкой, которым берут куски пищи. Серебряная, мельхиоровая ви/лка. Поддеть грибок вилкой, на вилку. 2) Название различных … Словарь многих выражений
Розетка (штепсельная коробка) — розетка типа F Розетка гнездовая часть разъёма («мама»), чаще всего предназначенная для стационарной установки. Ответная часть разъёма (штыревая, «папа») называется штепсельная вилка. Содержание 1 Розетки для силовой сети … Википедия
Силовые вилки и розетки для переменного тока — Эта статья о конструкции, технических особенностях и истории развития штепсельных разъёмов. О стандартах на штепсельные разъёмы, принятых в разных странах см. Список стандартов штепсельных разъёмов … Википедия
Europlug — Типичная евровилка Не следует путать с вилкой Schuko. Europlug (CEE 7/16) это плоская двухполюсная штепсельная вилка для переменного тока. Рассчитана на напряжение до 250В и ток силой до 2,5А … Википедия
ви́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Столовый прибор, представляющий собой ручку с несколькими длинными зубьями для захвата кусков пищи. Есть вилкой. 2. Название различных деталей, приспособлений с раздвоенным концом. Штепсельная вилка. Велосипедная … Малый академический словарь
Евровилка — Europlug универсальная компактная штепсельная вилка. Официальный стандарт назван так по причине способности вилки подходить к любой розетке по всей континентальной Европе. Вилка настолько хорошо совместима, что факт её появления в России остался… … Википедия